• آزمون PTE چیست ؟ و تفاوت آن با آزمون آیلتس و تافل چیست؟ 1

    دوره فشرده آزمون PTE با دکتر آرین کریمی ( متخصص آزمونهای بین المللی زبان انگلیسی )

     

     

    با مدرک تدریس زبان انگلیسی ( TESOL ) و آیلتس ( IELTS TEACHING CERTIFICATE ) از انگلستان

     

    PTE Logo 2

     

    آزمون PTE یکی از تستهای بین المللی زبان دنیا می باشد که مثل IELTS وTOEFL در سراسر دنیا قابل پذیرفته میشود و در اکثر کشورها برای ادامه تحصیل و مهاجرت قابل قبول می باشد. این آزمون را سازمان PEARSON که ناشر انتشارات Longman می باشد برگذار کرده و علاقه مندانی که به دنبال تحصیل در کشورهای مختلف و یا مهاجرت به کشور استرالیا می باشند می توانند از این آزمون استفاده کنند.

     

    این آزمون همانند تافل با استفاده از کامپیوتر و اینترنت انجام می شود و چهار مهارت اصلی زبان از جمله Speaking ,Redaing, Listening و Writing ارزیابی شده و نمره آن از ۹۰ محاسبه می شود.

     

    در این آزمون علاوه بر چهار مهارت اصلی به مهارت های دیگر نیز نمره داده می شود از جمله :‌

     

    grammar, oral fluency, pronunciation, spelling , vocabulary, written discourse

    البته باید بدانید که برای ادامه تحصیل تمامی دانشگاه های دنیا این مدرک را مثل تافل و آیلتس قبول ندارند و حتی بعضی از دانشگاه ها در دنیا ممکن است برای بعضی از رشته ها و یا مقاطع تحصیلی خاص این مدرک را قبول کنند . بنابراین برای اینکه مطمئن شوید که آیا دانشگاه مورد نظرتان این مدرک را قبول می کند یا خیر می توانید از لینک زیر استفاده کنید:

     

    http://pearsonpte.com/test-takers/accepts


    یکی از دلایل محبوبیت این آزمون در بین زبان آموزان این است که از دو سال قبل اداره مهاجرت استرالیا این آزمون را برای مهاجرت به جای آیلتس هم قبول می کند و علت اینکه چرا افراد زیادی تمایل به شرکت در این آزمون را دارند این است که این آزمون ساده تر از آزمون آیلتس و تافل می باشد. ولی این نکته شایان ذکر است که کشور کانادا این آزمون را برای مهاجرت قبول نمی کند و برای این کشور فقط آیلتس مورد قبول می باشد.

     

    اگر قصد دارید به استرالیا مهاجرت کنید و نیازمند کسب نمره ۷ در هر چهار مهارت می باشید می توانید به جای آیلتس در آزمون PTE شرکت کنید. معادل نمره ۷ در چهار مهارت آیلتس نمره ۶/۵ در آزمون PTE می باشد که بنابر گفته خیلی از افرادی که در این آزمون شرکت کرده اند کسب نمره ۶/۵ در این آزمون راحت تر از کسب نمره ۷ در آیلتس می باشد. اهمیت این قضیه بیشتر در مهارت Writing میاشد چون با توجه به داوطلبان زیادی که در آزمون آیلتس شرکت کرده اند کسب نمره ۷ در مهارت Writing آیلتس به شدت سخت بوده و معمولا افراد مجبور به شرکت در آزمن آیلتس به دفعات می باشند. ولی کسب نمره ۶/۵ در آزمون PTE به مراتب ساده تر از ۷ در آیلتس می باشد.

    آین آزمون در هر هفته برگزار می شود ولی در کشور ما هیچ مرکزیاین آزمون را برگزار نکرده و شما برای شرکت در این آزمون می بایست به کشورها همسایه از جمله ترکیه ٬ دبی سفر کرده و در آزمون شرکت نمایید. از لحاظ هزینه ای ثبت نام آزمون در کشور ترکیه ارزان تر از دبی می باشد.

     

    فرمت کلی آزمون PTE به شکل زیر است:

     

    بخش اول Speaking & Writing

     

    ۷۷ تا ۹۳ دقیقه زمان برای این قسمت لازم است و شامل موارد زیر است:
    معرفی شخصی
    خواندن بلند read Aloud
    تکرار جمله
    توصیف تصویر
    تکرار یک lecture
    جواب به سوالات کوتاه
    خلاصه کردن متن ( یک جمله )
    خلاصه کردن متن ( یک پاراگراف )
    مقاله ( ۲۰ دقیقه )

     

    بخش دوم آزمون پی تی ای : Reading

     

    ۳۱ تا ۴۰ دقیقه زمان برای ک
    سوالات چند گزینه ای
    چیدن پاراگراف ها
    پر کردن جاهای خالی
    ( ۱۰ دقیقه برای استراحت به صورت اختیاری )

     

    بخش سوم آزمون پی تی ای: Listening

     

    ۴۵ تا ۵۷ دقیقه برای:
    خلاصه کردن یک بخش Speaking
    سوالات چند گزینه ای
    پر کردن جای خالی
    مشخص کردن ( highlight ) کردن خلاصه درست
    مشخص کردن کلمات نادرست

     

    یکی دیگر از ویژگی های این آزمون این است که نمره شما ۵ روز بعد از انجام آزموندر وب سایت pearson قابل مشاهده است و شما می توانید بعد از آن بلافاصله در صورت نیاز مجددا ثبت نام نموده و در آزمون شرکت کنید.

    همانظور که در جریان هستید از ابتدای 2015 اداره مهاجرت استرالیا به جمع سازمان هایی که PTE را قبول می کنند پیوسته، که از بهترین راه ها برای کسانی که اوایل برنامه اخذ مدرک زبان بوده و یا به هر دلیلی موفق به کسب نمره مورد نظر در آزمون های دیگر نشده اند. برآورد ما پس از مشاهده صد ها کارنامه در طی 2 سال اخیر اینه که این آزمون در مجموع راحت تر هست.

    یکی از مزایای این امتحان این هست که امتحانات در مرکز اصلی توسط کامپیوتر تصحیح میشوند و احتمال اشتباهات آگاهانه و ناآگاهانه بسیار ضعیف است.


    مدت زمان اعلام نتایج هم حداکثر 5 روز کاری بعد از امتحان هست و 365 روز سال امتحان برگذار می شود.


    طول امتحان کلا سه ساعت است و دیگر اسپیکینگ جدایی ندارد، به صورت کامپیوتری برگزار می شود و به شما هدفون داده خواهد شد.


    در PTE هر بخش مربوط به یک اسکیل نیست و نمره هر قسمت در اسکیل های مختلف تاثیر دارد.


    سیستم امتیاز بندی این آزمون به شرح زیر میباشد :

     

    Communicative Skill

     

    Speaking نمره مهارت مکالمه یا همان


    Listening نمره مهارت شنیداری یا همان

    Reading نمره مهارت خواندن درک مطلب یا همان

    Writing نمره مهارت نوشتاری یا همان

     

    Enabling Skill

     

    Grammar نمره دستور زبان انگلیسی یا همان


    نمره نوشتار صحیح یا همان Spelling

    Oral Fluency نمره روان صحبت کردن یا همان

    Vocabulary نمره توانایی شمادر لغات یا همان

    Written Discourse نمره متن نوشتاری یا همان

     

    Communicative Skill شامل پارت های اصلی امتحان و مانند Writing ، Reading، Speaking وListening می باشد , اگر شما بر فرض مثال به دنبال نمره 65 می باشید باید شما موفق به کسب نمره 65 در تمامی این سکشن ها بشوید.

    Enabling Skill فقط نشانگر عملکرد شما درقسمت های مختلف این امتحان است.

  • مدارک زبان مورد نیاز جهت پذیرش از دانشگاههای آمریکا 1

    جهت پذیرش از دانشگاههای آمریکا با توجه به رشته و مقطع تحصیلی مدارک متفاوتی مورد نیاز می باشد ولیکن تقریباً اکثر دانشگاهها بطورعمومی مدارک زیر را از داوطلبان تقاضا می کنند:

     

    مدارک مورد نیاز پذیرش – اخذ پذیرش در مقطع کارشناسی

     

    ۱- ترجمه رسمی مدرک دیپلم و یا پیش دانشگاهی همراه با ریز نمرات .

    ۲- مدرک زبان الزامی نمیباشد ولی در صورت عدم شرکت در دوره های زبان دانشگاه مدارک تافل با حداقل نمره ۷۰ در آزمون IBT و ۵۰۰ در آزمون PBT و یا IELTs با نمره ۶٫ نیاز میباشد.

    ۳- کپی از صفحه اول پاسپورت (ترجمه شناسنامه برای کسانی که پاسپورت در حال حاضر ندارند).

    ۴- رزومه شخصی (Resume\CV) به زبان انگلیسی

    ۵- ارسال پروفایل کاری برای رشته های مرتبط با طراجی ، گرافیک و یا معماری.

     

    مدارک مورد نیاز اخذ پذیرش در مقطع کارشناسی ارشد

     

    ۱- ترجمه رسمی مدرک لیسانس همراه با ریز نمرات چهارساله

    ۲- کپی مدارک TOEFL با حداقل نمره ۹۰ در آزمون IBT و ۵۵۰ در آزمون PBT و یا IELTs با نمره ۷٫

    ۳- کپی از صفحه اول پاسپورت (ترجمه شناسنامه برای کسانی که پاسپورت در حال حاضر ندارند).

    ۴- تأییده مقالات به زبان انگلیسی

    ۵- ترجمه از صفحه آخر پایان نامه همراه با تأیید از دانشگاه

    ۶- رزومه شخصی (Resume/CV) به زبان انگلیسی

    ۷- حداقل ۳ توصیه از اساتید (۴ توصیه نامه پیشنهاد می شود)

    ۸- کپی از مدرک GRE/GMAT (در صورت وجود)

    ۹- انگیزه نامه تحصیلی در خصوص رشته مورد علاقه (Statement of purpose)

     

    مدارک مورد نیاز اخذ پذیرش در مقطع دکتری

     

    ۱- ترجمه رسمی از کلیه مدارک دانشگاهی لیسانس و فوق لیسانس به همراه ریز نمرات

    ۲- کپی از مدرک TOEFL با حداقل نمره ۹۰ از آزمون IBT و ۵۵۰ از آزمون PBT

    ۳- کپی از مدرک GRE/GMAT (در صورت وجود)

    ۴- حداقل ۴ توصیه نامه تحصیلی از استاد ، مدیران همکار و محققان همکار

    ۵- پروپوزال تحقیقاتی در مورد رشته مورد نظر برای تحصیل در مقطع دکتری

    ۶- ترجمه رسمی از صفحه آخر پایان نامه های لیسانس و فوق لیسانس با ذکر نمره

    ۷- رزومه و سوابق کاری (Resume/CV)

    ۸- تأییده مقالات علمی منتشر شده (در صورت وجود)

    ۹- ترجمه رسمی کلیه مدارک مثبت تحصیلی، تحقیقاتی،کاری،سمینار ها، تشویق نامه ها و … (در صورت وجود)

    ۱۰- کپی از صفحه اول پاسپورت (ترجمه شناسنامه برای کسانی که در حال حاضر پاسپورت ندارند)

    ۱۱- انگیزه نامه تحصیلی (Statement of Purpose)

    ۱۲- در صورت نیاز ممکن است دانشگاه از متقاضی درخواست Essay نماید.

     

    ریز نمرات (Transcript)

     

    نسخه رسمی از ریزنمرات آخرین درجه تخصیلی لازم است. اگر اصل کارنامه به فارسی است می بایست ترجمه رسمی آن را هم ارائه نمایید. برای دانشجویانی که در سال آخر تحصیل هستند و یا کارنامه شان هنوز آزاد نشده برای مراحل مقدماتی پذیرش گرفتن احتمالا فرستادن نسخه غیر رسمی کارنامه که همراه با گواهی از رییس دانشکده یا آموزش که مبتنی بر صحت مندرجات کارنامه باشد کفایت میکند. و در صورت اخذ پذیرش میبایست ترجمه اصلی این مدارک ارائه گردد.

     

    توصیه نامه ها (Recommendation Letters)

     

    توصیه‌نامه ها بخش خیلی مهمی از پرونده شما هستند. این توصیه‌نامه ها باید توسط استادانی که رابطه دانشگاهی یا حرفه ای با شما داشته اند نوشته شود. دانشگاه‌ها معمولا دو یا سه توصیه نامه درخواست میکنند. این توصیه‌نامه‌ها را برای پرکردن به افرادی بدهید که شما را خوب میشناسند (از لحاظ علمی یا کاری) و مطمئن هستید که درباره شما مطالب خوبی خواهند نوشت و مهارت‌ها و محسنات شما را گوشزد خواهند کرد. در نامه باید تشریح شده باشد که شخص توصیه‌کننده چه مدت است که شما را میشناسد، فکر میکند که قابلیت‌های شما کدام هستند، و چرا شما شایستگی دارید که از دانشگاه مقصد پذیرش/کمک مالی بگیرید. توجه داشته باشید که توصیه نامه باید نشان بدهد که فرد توصیه کننده شما را خیلی خوب میشناسد. فراموش نکنید که کمیته پذیرش(Admission Committee) مخصوصا میخواهد بداند که چرا شما برای این دانشگاه/رشته مناسب هستید. این نکته مخصوصا برای متقاضیان مدرک دکترا مهم است.

     

    هدف از تحصیل (Statement of Purpose)

     

    این بخش احتمالا سخت‌ترین بخش پرونده شما خواهد بود. در این قسمت شما تشریح خواهید کرد که چه کسی هستید، چه پیشینه علمی و کاری دارید، چرا علاقمندید که در این دانشگاه و رشته بخصوص ادامه تحصیل دهید، و دیدگاه و هدفتان در باره آینده بعد از تحصیل چیست.به بیان دیگر شما عملا می خواهید کمیته پذیرش را ترغیب و قانع کنید که شما را به خیلی از متقاضیان دیگر ترجیح بدهند. نوشته شما باید به روشنی توضیح دهد که برای چه رشته‌ای تقاضا میکنید، انگیزه شما چیست، چه چیزی میخواهید به دست بیاورید، و چگونه میتوانید برای دانشگاه مقصد و محیط علمی آن مثمر ثمر باشید.

     

    رزومه .C.V

     

    یکی از موثرترین و مهمترین ابزار برای بدست آوردن موقعیت های تحصیلی در آمریکا، ایجاد ارتباط موثر است. به همین علت تهیه یک C.V خوب در کسب پذیرش یک دانشگاه بسیار موثر است. بعضی از دانشگاهها دانشجویان را ملزم می کنند که یک فرم استاندارد C.V مخصوص دانشگاه را پر کنند. با این حال در بیشتر موارد این به خود متقاضی بر می گردد که چگونه یک C.V را تهیه کند. یکی از نکته های کلیدی در تهیه C.V این است که اگر متقاضی در پی کسب موقعیت تحصیلی است باید سوابق تحصیلی و تحقیقاتی خود را در صفحه اول ارائه دهد. اما در صورتی که C.V برای کسب موقعیت شغلی است – که در این حال معمولاً به آن رزومه (Resume) می گویند – لازم است که اول به تجربیات کاری اشاره شود.