present perfect tense
زمان حال کامل 1- برای بيان عملی که در گذشته آغاز شده و همچنان ادامه دارد: • I have studied English since 1990. (از سال 1990 به مطالعه انگليسی پرداختهام) • She's lived in Tehran for 10 years. (او به مدت 10 سال در تهران زندگی کرده است) • How long have you lived in Tehran? (چه مدتی در تهران زندگی کردهايد؟) • I've lived in Tehran all my life. (همه عمرم را در تهران زندگی کردهام) نکته: توجه داشته باشيد که در زمان حال کامل، غالباً از اصطلاحات زمانی خاصی مانند since و for استفاده میشود. for نشان دهنده دورهای از زمان است که تا کنون ادامه داشته است، ولی since با مقطعی از زمان به کار میرود و به معنی «از آن زمان تا کنون» میباشد: seven o'clock1980Septemberlast week since a yeartwo monthsthree hoursten minutes for I have been here 2- برای بیان تجربهای که در زمانی در زندگی شخصی اتفاق افتاده است. در واقع اين عمل در گذشته روی داده و به پايان رسيده است، اما آثار آن هنوز محسوس است. اين که اين عمل يا تجربه چه موقعی روی داده، مهم نيست: • I have never been to England. (من هرگز به انگلستان نرفتهام) • She has had several operations up to now. (تا کنون چندين عمل جراحی داشته است) • He's written a lot of short stories. (او داستانهای کوتاه زيادی نوشته است) 3- برای بيان عملی که در گذشته نزديک اتفاق افتاده ولی اثر ... ادامه مطلب